Add per-workflow version override feature flags for Copilot, MCP gateway, AWF, and engine CLIs#27594

Copilot wants to merge 9 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/add-feature-flags-for-version-override-testinggithub/gh-aw:copilot/add-feature-flags-for-version-override-testingCopy head branch name to clipboard