feat: add hippo-embed workflow + recurring embed step to daily-hippo-learn#28178

pelikhan merged 3 commits intomaingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/deep-report-embed-hippo-memory-storegithub/gh-aw:copilot/deep-report-embed-hippo-memory-storeCopy head branch name to clipboard