docs: update campaign documentation for orchestrator consolidation#7148

mnkiefer merged 2 commits intoadd-gov-layergithub/gh-aw:add-gov-layerfrom

copilot/sub-pr-7135github/gh-aw:copilot/sub-pr-7135Copy head branch name to clipboard