Add Beads issue tracker, AGENTS.md, and shared API contract#6

lukesmmr wants to merge 1 commit intofeat/secure-api-with-keygoodthingsdev/disasters-api:feat/secure-api-with-keyfrom

chore/beads-and-agents-setupgoodthingsdev/disasters-api:chore/beads-and-agents-setupCopy head branch name to clipboard