The GCS Channel documentation does not show any example of how the Javascript channel object receives or handles notification. The Object Change Notification article shows how an endpoint would receive a notification via a POST request but no Javascript example shows how one is received by the channel.
One can only speculate that the channel object emits a change event or perhaps inherits from ReadableStream. Perhaps adding an example of a channel receiving a notification would be helpful.