feat!: deprecate AppEngineHandler and ContainerEngineHandler

[daniel-sanche]

The library originally made unique handlers for each environment. This doesn't scale well as GCP continues to add environments, especially since (other than the MonitoredResource) most of the code is shared.

As part of the breaking update, we should consider removing the legacy handlers and refactoring