Allow read-write storage on selected texture formats

[kvark]

Based on the investigation of #513, we should consider adding a read-write variant of GPUStorageTextureAccess, which is to be allowed on R32 float/sint/uint formats (only). This appears to be guaranteed on D3D12, Vulkan, and requires a certain Apple OS version (macOS 10.13, iOS 11). The expectation is that prior Apple OSes would not have WebGPU exposed.

[kainino0x]

It also has hardware requirements, but the Metal Feature Set Tables defer on actually saying what the hardware requirements are. It seems that they are not strictly tied to particular Feature Sets. Instead, Metal requires a runtime check. In this case, readWriteTextureSupport must be at least MTLReadWriteTextureTier1.

⁸ Read-write textures are available in some feature sets,
where the texture can be both read from and written to by
the same function. Query the readWriteTextureSupport
property of MTLDevice to determine support.

[kainino0x]

Also if we decide to drop 10.12, we should update #1069.

[kainino0x]

Meeting:
We need telemetry data to determine whether this can be in core.

Until then, we can spec this as optional feature, and perhaps make it non-optional (take out the feature name) later.

[apbodnar]

As a noob to the WebGPU standards process, does optional mean "available through an extension" in this case? Losing read/write for storage images would be a bummer for a handful of compute use-cases.

[kainino0x]

Yeah, optional means the hardware and browser have to support it, and if so then you can enable it.
https://gpuweb.github.io/gpuweb/#features