Broken links in compiler

[michi-zuri]

package.gren-lang.org/packages/
should be
packages.gren-lang.org/package/
for the links to work.

Another remnant of renaming Elm to Gren is frequent occurrences of "an Gren" instead of "a Gren"