sub-sync

A simple bash script for adjusting subtitle file timing, making changes permament, while providing graphical progress of the work being done.

Usage:

bash sub_sync.sh [OPTIONS] <subtitle-file> <seconds-offset>

<subtitle-file> : The .srt file (path)
<seconds-offset> : A Real Number of seconds offset (even negative or floating point)

OPTIONS:

• -s, --silent: Suppress graphical progress.
  Useful when not ran natively, like VMs & SSH connections, where lag is presented in the progress bar.

• -h, --help: Show this usage prompt.