Make HedGroup.replace work on non direct children#754

VisLab merged 1 commit intohed-standard:develophed-standard/hed-python:developfrom

IanCa:developIanCa/hed-python:developCopy head branch name to clipboard