[booster] make optimizer argument optional for boost

[cwher]

Description

Current Booster.boost must take in both model and optimizer, which is not compatible with the inference-only scenario.