docs: add more about igraph.r2cdocs in the contributing guide#1697

maelle merged 1 commit intomainigraph/rigraph:mainfrom

cdocsigraph/rigraph:cdocsCopy head branch name to clipboard