feat: Expose widest paths functions as widest_paths() and widest_path_widths()#2408

Copilot wants to merge 9 commits intomainigraph/rigraph:mainfrom

copilot/expose-widest-paths-functionsigraph/rigraph:copilot/expose-widest-paths-functionsCopy head branch name to clipboard