feat: expose igraph 0.10 functions - any_mutual(), invalidate_cache(), and 8 generator functions#2410

Copilot wants to merge 4 commits intomainigraph/rigraph:mainfrom

copilot/expose-new-functions-0-10igraph/rigraph:copilot/expose-new-functions-0-10Copy head branch name to clipboard