[Translation Error]Chapter 1 #62
Description
您好 我刚开始阅读本书(对照原文)，发现第一章开头 jamesiry 在Twitter上说的那句话是否完全翻译反了原文的意思：
原文是：
Functional programmer: (noun) One who names variables "x", names functions "f", and names code patterns "zygohistomorphic prepromorphism"
主语从句直接翻译，noun可能是想表示Functional programmer是名词而不是Functional Programming？
其实我理解 这句话有点戏谑(用诙谐有趣的话开玩笑)的意味
感谢翻译，请确认翻译是否有误，谢谢。