[CI] clean up multiple builds

[brenzi]

we're still building three binaries, but it should actually suffice to have one. It may no longer make much sense to activate the extrinsic filter by default for the production build, as there is no longer a productive solonet anyway