Improve agent docs generation and packaged refs#2

KayleeWilliams merged 9 commits into

maininthhq/leadtype:mainfrom

KayleeWilliams/review-md-agent-docsinthhq/leadtype:KayleeWilliams/review-md-agent-docsCopy head branch name to clipboard