Fix OVRTX renderer device mismatch on multi-GPU#5594

kellyguo11 merged 8 commits into

isaac-sim:developisaac-sim/IsaacLab:developfrom

fatimaanes:fatima/fix-ovrtx-device-mismatchfatimaanes/omniperf:fatima/fix-ovrtx-device-mismatchCopy head branch name to clipboard