contribute/en/Release-Process: Document changelog helper jamulussoftware/jamulus#2257

[hoffie]

Changes

Replaces the instructions for manual changelog updates in the release check list by a reference to a new section which describes how to use the changelog helper from jamulussoftware/jamulus#2257.

Does this need translation?

• Yes
• No

PR is raised against release.

Related issues

jamulussoftware/jamulus#2257

[gilgongo]

Has this conflicted with my moving the website translation to after that of the app? If so, shall I put "Update the Changelog" after the website stuff has been done? So it would be:

• Check for conflicting accelerator keys (see tools/checkkeys.pl)
  • Generate .qm files via lrelease Jamulus.pro
• Finish Website translations
  • Wait for all PRs to be merged (missing translations will revert to English automatically)
  • Check for broken links with a link checker locally (run _po4a-tools/po4a-create-all-targets.sh locally first)
• Check the milestone for mergable stuff again
• Update the Changelog
• Tag a release candidate... etc.

[hoffie]

Has this conflicted with my moving the website translation to after that of the app?

Yep, seems so.

I've just rebased. Marking this PR as Draft though as it depends on the actual feature being merged first.

[ann0see]

Is this ready now?

[hoffie]

Is this ready now?

I'd say so. Leaving merging to @ann0see or @gilgongo.