Skip to content

Translate content to Brazilian Portuguese#85

Merged
brunoborges merged 1 commit intomainfrom
i18n/pt-br-content-translations
Feb 26, 2026
Merged

Translate content to Brazilian Portuguese#85
brunoborges merged 1 commit intomainfrom
i18n/pt-br-content-translations

Conversation

@brunoborges
Copy link
Copy Markdown
Member

Summary

Completes the Brazilian Portuguese (pt-BR) content translations for all 112 pattern files across all 11 categories.

Changes

  • 109 new translation files added under translations/content/pt-BR/
  • Covers all categories: collections, concurrency, datetime, enterprise, errors, io, language, security, streams, strings, tooling
  • Each file contains only translatable fields per the i18n spec (title, oldApproach, modernApproach, summary, explanation, whyModernWins, support.description)
  • Code fields (oldCode/modernCode) are excluded per spec
  • Technical terms and API names kept in English
  • All files validated as proper YAML with correct structure

Before

3/112 content files translated (2.8%)

After

112/112 content files translated (100%) ✅

Translate all 105 remaining content files to Brazilian Portuguese,
completing the pt-BR locale with 112/112 content translations across
all 11 categories: collections, concurrency, datetime, enterprise,
errors, io, language, security, streams, strings, and tooling.

Translation files contain only translatable text fields (title,
oldApproach, modernApproach, summary, explanation, whyModernWins,
support.description) per the i18n spec. Code fields are excluded.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>
@brunoborges brunoborges merged commit 7f1ce11 into main Feb 26, 2026
@brunoborges brunoborges deleted the i18n/pt-br-content-translations branch February 26, 2026 02:27
@brunoborges brunoborges restored the i18n/pt-br-content-translations branch February 26, 2026 02:27
@brunoborges brunoborges changed the title Complete pt-BR content translations Translate content to Brazilian Portuguese Feb 26, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant