requirements.txt mixes fundamentals and testing/benchmarking

[jpreiss]

there should be a different dependency file that gives the minimum dependencies for projects that want to depend on mlpfile without running its tests/benchmarks.