Implement the auto-create feature flag for the InMemoryChannel

[matzew]

With the following two PRs in place:

• EventType works with more resource not just broker #7023
• Add handler to auto create Event Types #7034

We can add support for "event auto create" also for the data plane of the IMC .

[Cali0707]

/assign