Migrate knative.dev/hack/shell to knative.dev/pkg/test/shell#2856

knative-prow[bot] merged 12 commits into

knative:mainknative/pkg:mainfrom

mgencur:move_shell_packagemgencur/pkg:move_shell_packageCopy head branch name to clipboard