[LA-29914] Update documentation for teams_users#update endpoint#37

rlarcombe merged 2 commits intomainlearnamp/api-docs:mainfrom

LA-29914/api-docs-team-user-updatelearnamp/api-docs:LA-29914/api-docs-team-user-updateCopy head branch name to clipboard