[DOCS] Update existing documentation for Aliyun plugin usage #142
Description
Describe the solution you'd like
Post service integration from the Aliyun plugin, update relevant documentation around the usage of the plugin.
Impact
Update the README.md files in respective NodeCloud workspaces.
Linked PR: #143