The following commands that can be executed via key combination work in the input field of LMDE5, 64Bit, Cinnamon, shown in the screenshot, via key combination, but not via mouse:
Copy: ctrl + c
Paste: ctrl + v
Cut: ctrl + x
Screenshot of input field:
Please add appropriate support via mouse.