No longer working?

Hey, found that tool and thought it was a pretty cool idea. Apparently it doesn't work anymore because the subtitles for other languages are not available anymore. Do you have another idea how to make it work? Thanks!