dev: update sync workflow to run only when the source repo is configured#2346

sriramveeraghanta merged 2 commits intodevelopmakeplane/plane:developfrom

dev/sync_workflow_updatemakeplane/plane:dev/sync_workflow_updateCopy head branch name to clipboard