Skip to content

Conversation

@danesfeder
Copy link
Contributor

Updates new translations added to Transifex and add Burmese language


<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">ညြန္ၾကားခ်က္
ရႈတ္ေထြးေနသည္</string>
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Why is this in a new line? Could it be a problem?

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Yeah I saw that - this is how they were pulled down from Transifex. @1ec5 could this be a possible issue?

Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

At least in the iOS navigation SDK, we intentionally put hard linebreaks in the feedback UI so things wrap better. I don’t know enough about the Android strings XML format to know if it’ll be a problem. My guess would be that it’s OK.


<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">အျခား
ေျမပုံ ျပႆနာ</string>
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Why is this in a new line? Could it be a problem?

Copy link
Contributor

@1ec5 1ec5 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Remember to update localization.md.

@danesfeder danesfeder merged commit aa4030d into master May 16, 2018
@danesfeder danesfeder deleted the dan-lang-update branch May 16, 2018 13:38
@danesfeder danesfeder mentioned this pull request May 31, 2018
13 tasks
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants