Add a check for incorrect zoom levels in OfflineDownloadActivity

[langsmith]

The test app crashes if I slide the Max zoom slider dot to the left of the Min zoom dot and then try to save the region. This is because the max zoom number can't be smaller than the min zoom number. Let's add a quick check in the floating action button's onClick() to make sure that the zoom values are valid.