Remove applyContext & fix updateRendering

[JelteMX]

applyContext is unnecessary, because we use the update method everywhere. We need to fix that and make sure that when an update occurs, it will render nothing when the context object is empty