feat: update Node.js samples to MCP V2 per-audience token model#271

biswapm wants to merge 3 commits intomainmicrosoft/Agent365-Samples:mainfrom

mcp-v1-v2-changes-nodemicrosoft/Agent365-Samples:mcp-v1-v2-changes-nodeCopy head branch name to clipboard