Win + ~ (tilde) does not launch zone editor when other languages in use

[rfresow]

Environment

Windows build number: 10.0.18362.295 
PowerToys version: 0.11.0
PowerToy module for which you are reporting the bug (if applicable): FancyZones

Steps to reproduce

My main language is Dutch with US (International) keyboard layout and as second language English (United States) with US keyboard. With none of the language setting Win + ~ is working.

Expected behavior

When using US (International) keyboard ~ is a dead key so I think that would not work. But with US keyboard it should work.

Actual behavior

FancyZone editor is not launched.

[indierawk2k2]

Great bug! We will investigate.

[mgln0]

I think in other languages its another key, on my keyboard ist win + !, i have a swiss german layout.

[Eistee82]

On german keyboard Win + ö works.

[rfresow]

I tried all other keys. None showed the editor.

[WeirdScienceX]

UK keyboard is WIN + @

[survivor303]

in finnish keyboard win+~ will open emoji keyboard and i have win+§ (first of number 1 key) assicated to open dropdown cmd (like terminal on linux desktops), so this needed to be change. why just not open it from systray icon? we dont need shortcut to it.

[Shikikai]

In Japanese keybord (Surface Laptop Gen1) win + @ is working. ~ needs shift + ^.

[oyvindneu]

On a Norwegian keyboard it is Win + ø .

[mvuijlst]

On a Belgian keyboard it's Win + ù.

[Leonick]

On Swedish keyboard it's Win + Ä