Add consolidated Aspire 13.x migration guide for 9.x upgrades#432

Copilot wants to merge 2 commits intomainmicrosoft/aspire.dev:mainfrom

copilot/create-migration-guide-aspire-13microsoft/aspire.dev:copilot/create-migration-guide-aspire-13Copy head branch name to clipboard