feat(web): polish node UI with tooltips, animations, and error styling#11

jrob5756 merged 1 commit intomainmicrosoft/conductor:mainfrom

feat/web-dashboard-node-polishmicrosoft/conductor:feat/web-dashboard-node-polishCopy head branch name to clipboard