fix: add retry logic for Windows install and update lockfile#60

jrob5756 merged 1 commit intomainmicrosoft/conductor:mainfrom

fix/windows-install-retrymicrosoft/conductor:fix/windows-install-retryCopy head branch name to clipboard