C++/WinRT build targets don't play well with incremental builds.

Various build targets use the rsp files as output of a target, but an optimization to prevent unnecessary file writes to those files, prevents the output from those targets from being updated when the input change. This in turn causes the targets to be ran unnecessarily.

The fix should be to always write the rsp files when MSBuild determines that the target is out of date.