Update dependencies

[karolz-ms]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

Updates Go module dependencies (notably Kubernetes + observability stack), regenerates generated OpenAPI output to match new k8s/kube-openapi behavior, and refreshes tooling/licensing metadata.

Changes:

• Bump a set of Go dependencies (k8s.io, OpenTelemetry, etcd, Prometheus, etc.) and update go.mod/go.sum.
• Regenerate pkg/generated/openapi/zz_generated.openapi.go to use OpenAPIModelName() keys/refs matching updated kube-openapi output.
• Update tool versions in Makefile, refresh NOTICE, and add an internal “update-dependencies” skill doc.

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 6 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
pkg/generated/openapi/zz_generated.openapi.go	Regenerated OpenAPI definitions using OpenAPIModelName() indirections for k8s/apimachinery types.
go.mod	Dependency version updates for core/runtime/tooling libraries.
go.sum	Updated module checksums consistent with dependency changes.
NOTICE	Refresh third-party notices/links for updated/removed dependencies.
Makefile	Update pinned tool versions (golangci-lint, protoc).
.agents/skills/update-dependencies/SKILL.md	Add internal procedure doc for dependency updates.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates Go module dependencies (including Kubernetes and OpenTelemetry libraries) and refreshes generated artifacts and notices to align with the updated dependency graph.

Changes:

• Bump a broad set of Go dependencies in go.mod/go.sum (notably k8s.io modules, controller-runtime, OpenTelemetry, etc.).
• Regenerate Kubernetes/OpenAPI generated definitions to match updated kube-openapi/apimachinery behavior.
• Refresh dependency NOTICE contents and bump the pinned protoc tool version; add an internal “update-dependencies” agent skill doc.

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 6 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
pkg/generated/openapi/zz_generated.openapi.go	Regenerated OpenAPI definitions to match updated k8s.io/apimachinery/kube-openapi behavior (model names, refs, deps).
go.mod	Updates direct/indirect module versions to newer releases (with a couple notable downgrades called out in review).
go.sum	Updates module checksums to reflect the updated dependency set.
NOTICE	Refreshes dependency/license notices consistent with the updated dependency set.
Makefile	Bumps pinned PROTOC_VERSION used by codegen tooling.
.agents/skills/update-dependencies/SKILL.md	Adds documented procedure for future dependency updates and regeneration steps.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.