Fix venv setup for UNIX#232

andreamah merged 4 commits intodevmicrosoft/vscode-python-devicesimulator:devfrom

users/t-anmah/vscode-onlinemicrosoft/vscode-python-devicesimulator:users/t-anmah/vscode-onlineCopy head branch name to clipboard