Update documentation to remove outputWindow under linting settings #650
Description
The setting outputWindow has been removed.
https://code.visualstudio.com/docs/python/settings-reference#_linting-settings