Use Addon Docs for documentation

[knownasilya]

Probably a good idea, since it's pretty polished and supports versioning.

https://github.com/ember-learn/ember-cli-addon-docs

[taras]

@sivakumar-kailasam suggested the same thing. I would have used it but I didn't know it existed.