Add a configurable option to the party to limit how many songs a user can have in the queue at any one time. For example if the limit is set to 5, they can add 5 things to the queue and then no-more until they have some songs played (or deleted).
Separately, allow an override on party members for 'trusted' people.