ci: split tox -e check to its own task#760

jcristau merged 1 commit intomozilla-releng:mainmozilla-releng/scriptworker:mainfrom

jcristau:tox-check-standalonejcristau/scriptworker:tox-check-standaloneCopy head branch name to clipboard