ci: update .taskcluster.yml from current taskgraph template#761

jcristau merged 1 commit intomozilla-releng:mainmozilla-releng/scriptworker:mainfrom

jcristau:tcyml-updatejcristau/scriptworker:tcyml-updateCopy head branch name to clipboard