Allow filtering by user with a URL

[nekohayo]

I'd like to be able to filter the deck board view to show only the tasks of a particular user or two, and for that to be reflected in the URL (so that I can copy-paste that to show someone else over chat)

[juliusknorr]

Thanks for the feature requets. I've created a summarizing issue regarding filters. Closing this in favor of #414