Bug: Display speed in dark mode

[JordanDIG]

Hello,

I'm writing this ticket because when playing a video on my nextcloud intances (23.0.4 and 24-Beta) the display of the Speed button is shown in black, which is quite problematic on the dark mode.

Screen
Screen

[JordanDIG]

and also how to help translate this button?