repl: support hidden history file on Windows#12207

bzoz wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

JaneaSystems:bartek-repl-init-hidden-fileJaneaSystems/node:bartek-repl-init-hidden-fileCopy head branch name to clipboard