fs: fix realpath{Sync} on resolving pipes/sockets#13028

ebraminio wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

ebraminio:unnamedpiperealpathebraminio/node:unnamedpiperealpathCopy head branch name to clipboard