test: use mustNotCall in test-http-eof-on-connect#13587

Trott wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

Trott:to-call-or-not-to-callTrott/io.js:to-call-or-not-to-callCopy head branch name to clipboard