test: update assert error messages to be more descriptive#16035

s9tpepper wants to merge 1 commit intonodejs:masternodejs/node:masterfrom

s9tpepper:test-vm-preserves-properties-updatess9tpepper/node:test-vm-preserves-properties-updatesCopy head branch name to clipboard